Marie-Odile Morandi est l'animatrice de notre groupe Transcriptions qui transforme des vidéos et des fichiers audio concernant le logiciel libre [3] et les libertés numériques en général en texte avec ajout d'une illustration et ajout de liens vers certains sites jugés pertinents. Les transcriptions sont publiées sure le site Libre à lire ! [4]. Accessibilité, indexation, réutilisation sont les maîtres mots du groupe Transcriptions.
Dans le cadre du groupe Marie-Odile utilise un outil dont elle vient de faire la pub sur une liste interne de l'association. Un outil qui pourrait vous intéresser. Voici le message de Marie-Odile.
Sujet: Transcription et syndrome de la page blanche
Bonjour
Serais-je atteinte de leucosélidophobie [5] ?
Pour pallier, depuis quelques mois, j'utilise un outil bien efficace et bien utile : Scribe, un service de transcription, dont le code est sous licence libre.
C’est un transcripteur audio/vidéo texte, résultat du travail de plusieurs personnes et des Ceméa, Centres d’entraînement aux méthodes d’éducation active.
Il suffit de se connecter au site, d’indiquer l’origine du média sonore, la langue, son adresse mail et hop !, au bout d’un temps correspondant à la durée du média, on reçoit un message avec une pièce jointe qui contient, entre autres, les phrases. Certes, il faut relire de façon consciencieuse et attentive plusieurs fois, mais c’est un réel gain de temps.
Ce système a fait, me semble-t-il, d’énormes progrès. Pour l'instant, j'évite l'option « Voulez-vous ponctuer votre texte (expérimental) ? »
N’hésitez pas à vous connecter à son site [6] pour en savoir plus.
Il est précisé : « Scribe est et restera un logiciel libre, ce qui permettra sa poursuite et des évolutions futures par d'autres développeurs·euses. »